offensichtlich

offensichtlich
I Adj. obvious; (sichtbar) visible; (klar) clear, plain
II Adv. obviously
* * *
manifest (Adj.); clearly (Adv.); obvious (Adj.); evident (Adj.); visible (Adj.)
* * *
ọf|fen|sicht|lich ['OfnzIçtlIç, ɔfn'zIçtlɪç]
1. adj
obvious; Irrtum, Lüge auch blatant; Unterschied auch clear

es war offensichtlich, dass er uns mied — it was plain or evident or obvious he was avoiding us, he was obviously avoiding us

2. adv
obviously, clearly, evidently
* * *
1) (easy to see; evident: It is quite apparent to all of us that you haven't done your work properly.) apparent
2) (as far as can be seen: Evidently he disagrees.) evidently
3) manifestly
4) (easily seen by the eye or understood by the mind; obvious: manifest stupidity.) manifest
5) (it is clear (that something is the case): Obviously, I'll need some help.) obviously
6) (easily seen or understood; evident: It was obvious that she was ill; an obvious improvement.) obvious
* * *
of·fen·sicht·lich
[ˈɔfn̩zɪçtlɪç]
I. adj obvious, evident
ein \offensichtlicher Irrtum/eine \offensichtliche Lüge a blatant error/lie
\offensichtlich sein/werden[, dass ...] to be/become evident [or obvious] [that ...]
II. adv obviously, evidently
* * *
1.
Adjektiv obvious; evident
2.
adverbial obviously; (anscheinend) evidently
* * *
offensichtlich
A. adj obvious; (sichtbar) visible; (klar) clear, plain
B. adv obviously
* * *
1.
Adjektiv obvious; evident
2.
adverbial obviously; (anscheinend) evidently
* * *
adj.
apparent adj.
evident adj.
obvious adj. adv.
apparently adv.
evidently adv.
obviously adv.
transparently adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • offensichtlich — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • klar Bsp.: • Es ist offensichtlich, dass sie ineinander verliebt sind. • Es ist offensichtlich, nicht wahr? …   Deutsch Wörterbuch

  • offensichtlich — Adj. (Mittelstufe) leicht zu erkennen, offenkundig Synonym: offenbar Beispiele: Das war ein offensichtlicher Fehler. Sie konnte offensichtlich nicht kommen. Er hat offensichtlich gelogen …   Extremes Deutsch

  • offensichtlich — ↑ostensiv …   Das große Fremdwörterbuch

  • offensichtlich — ersichtlich; glaubhaft; eingängig; einleuchtend; plausibel; nahe liegend; fühlbar; deutlich; klar; spürbar; merklich; augenfällig; …   Universal-Lexikon

  • offensichtlich — 1. augenfällig, augenscheinlich, deutlich [erkennbar], eklatant, ersichtlich, greifbar, handfest, handgreiflich, ins Auge fallend/springend, [klar] ersichtlich, mit Händen zu greifen, nicht zu übersehen, offenbar, offenkundig, sichtbar, sichtlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • offensichtlich — ọf·fen·sicht·lich, of·fen·sịcht·lich Adj; so, dass es jeder sehen und erkennen kann ≈ offenkundig: Seine Angst war offensichtlich, er zitterte am ganzen Körper; Sie hat offensichtlich geträumt || hierzu Of·fen·sịcht·lich·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • offensichtlich — ọf|fen|sicht|lich [auch ... zɪçt...] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • sonnenklar — offensichtlich; glasklar; klar wie Kloßbrühe (umgangssprachlich) * * * sọn|nen|klar 〈Adj.〉 1. klar u. hell wie die Sonne 2. 〈meist fig.; umg.; [ ′ ]〉 ganz klar, vollkommen klar, völlig eindeutig ● das ist doch wirklich sonnenklar! * * *… …   Universal-Lexikon

  • offenkundig — ↑ offensichtlich (1). * * * offenkundig:1.〈allendeutlicherkennbar〉offensichtlich·offenbar·evident·augenscheinlich·eklatant·flagrant·ersichtlich·sichtbar·sichtlich♦umg:+ausgemacht·aufgelegt·blank;auch⇨deutlich(3)–2.o.sein:〈allendeutlicherkennbarsei… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • klarerweise — offensichtlich; evident; selbstverständlich; trivial; auf der Hand liegend …   Universal-Lexikon

  • auf der Hand liegen — offensichtlich (sein) …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”